世界脈動中補上台灣 巴黎學生補課潮融合藝術與生態
(中央社記者李若韻巴黎15日專電)當台灣史補課蔓延巴黎,向法國學生分享的不僅是遙遠他方的台灣歷史,而是在世界脈動中,補上台灣也參與其中的位置。
巴黎學生版的「台灣史補課」系列活動,由法國國立東方語言與文化學院(INALCO,簡稱東語)與台師大國際台灣學研究中心合辦,從「藝術」與「生態」角度,呈現台灣人如何在感性與理性之間,在世界探索並貢獻自我。
台師大台灣藝術史研究中心主任白適銘、台師大副教務長暨台灣濕地學會理事長方偉達,特別從台灣前往巴黎,結合影片放映與互動工作坊形式,各分享1小時課程。
白適銘的台灣藝術史補課,選擇兩位台灣畫家代表:李德(1921-2010),生於中國江蘇,1948年來台後居於台北,師從台灣畫家陳德旺,以出世的哲學性思考,從抽象畫探討空與相;劉耿一(1938-),生於日本,母親為日本人,父親為台灣畫家劉啟祥,1946年隨父母返台,居於台南,以入世的土地關懷,從人物畫探索家族記憶。
白適銘接受中央社專訪時表示,這兩位藝術家的風格雖然差異很大,但都使用在日治時期後才傳進台灣的西方媒材,如油畫、素描等,而非筆墨等傳統媒材。他們在當時都認為自己是現代的藝術家,並分別受到法國畫家塞尚(Paul Cézanne)的影響,因此他選擇介紹給巴黎學生。
白適銘說:「台灣藝術史反映了台灣文化的混雜性(hybrid),已從單一的大中國文化,擴大到日本、原住民、亞洲、西方文化等。台灣人的自我認同需要透過更包容的態度,不然我們永遠無法說清楚我們是誰。」
白適銘表示,隨著台灣民主化的發展,「台灣美術史」學科自2003年才成立,過去僅有中國與西方美術史。即使他曾赴京都學習日本美術史,也無法向上一代學習台灣美術史,大家都必須自己補課。
白適銘補充,台灣美術史研究至今已20多年,除了建立脈絡較為清楚的台灣藝術通史外,學者們正積極將台灣推向世界,並透過參與全球持續討論的議題,如後殖民、性別等,增強跨文化溝通能力,讓世界同感台灣,進而參與台灣。
方偉達的台灣生態史補課,則選擇介紹「台灣的濕地生態」。
他接受中央社專訪時表示,為保育水鳥與濕地生態,國際於1971年在伊朗簽署「拉姆薩濕地公約」(Ramsar Convention)。台灣當時因退出聯合國未能參與,但多年後仍以國際濕地科學家學會(SWS)的會員國身份,於2024年在台主辦「國際濕地大會」,吸引聯合國與30個國家代表參與。
方偉達解釋,台灣自2015年成立「濕地保育法」後,近年積極推動「碳匯」,意指濕地具有吸存與儲存碳的功能,若妥善保育與管理濕地,有助維持其生態功能,降低溫室氣體的排放風險,有助減緩全球暖化。
方偉達補充,推動濕地保育時,除科學研究,也透過藝術創作與文化敘事。例如2026年2月2日世界濕地日,便有與原住民相關的主題。濕地文化連結河川與海洋文化,承載種子、農業、歷史的傳承。
方偉達在課程中準備大開數畫紙,讓巴黎學生畫下他們所詮釋的台灣生態。
方偉達說,透過繪圖,可以觀察不同的東西方觀點,也能看到每個人在自然中的不同視角,無論來自全景或單一物種。他歡迎世界來台灣感受濕地,觸摸清澈水質,由五感調整身心平衡。
巴黎學生版的「台灣史補課」系列活動共3堂課程與工作坊,除藝術與生態主題外,亦有1場自1945年至1980年的台灣歷史課,與1場紀錄片「牽阮的手」放映活動,於9日與15日在東語舉行。(編輯:陳承功)1150415