2026.11.06
・中央社 ・桃園
劉致榮適應日職沒問題大讚牛舌好吃 學弟徐翔聖指點日文
（中央社記者謝靜雯桃園6日電）投手劉致榮轉戰日職樂天金鷲隊，首度穿國外職棒隊球衣回家鄉出賽直言很特別；談起環境適應，劉致榮大讚仙台的牛舌好吃，高中學弟徐翔聖也有指點日文和日本文化、幫助他更融入。
27歲投手劉致榮從美職轉戰日職、加盟樂天金鷲隊，10月底就已經先赴日本仙台、投入球隊秋訓，並隨樂天金鷲隊來台打「2026桃園亞洲職棒交流賽」交流賽，將於8日與中職樂天桃猿隊交手。
劉致榮表示，從旅美生涯到現在旅日，穿著國外職棒球衣回到台灣打球是第一次，感覺很新鮮，之前也看過效力日職北海道日本火腿鬥士隊的投手孫易磊回台灣打交流賽、是很特別的經驗，最期待對決桃猿隊陣中好手廖健富和成晉，廖健富是同屆最強的打者，成晉則是國小、國中的同學。
被問起目前轉戰日職適應上的問題，劉致榮表示，其實沒有很大的差異，到日本仙台第1天落地晚餐就是當地名產牛舌，之前聽大家說去仙台一定要吃牛舌，「一吃果然名不虛傳，之後也會推薦大家去吃牛舌。」
至於語言適應，劉致榮表示，之前就喜歡看日本動漫，對於「聽」大致沒有問題，鶯歌工商的學弟徐翔聖也會當他的「日文小老師」，指點他怎麼說才會更像道地日本人的用法，並提醒他很多日本文化，笑說會好好學習日文，明年嚇嚇大家。
新球季目標，劉致榮表示，努力提升自己，希望早日轉正式球員，上到一軍替球隊做出貢獻；劉致榮與效力中職富邦悍將的野手陳真交情好，他也表示很期待陳真帶著女兒到日本看他日職初登板。（編輯：張國政）1151106
