2026.05.17
・中央社 ・台北
栗山英樹兩比喻分析 讓大谷翔平先日職再拚大聯盟
（中央社記者謝靜雯台北17日電）日職火腿鬥士隊CBO栗山英樹今天舉辦講座，分享曾以篩子和漁網比喻，讓大谷翔平做出決定選擇先留在日職再挑戰美職大聯盟，稱讚大谷翔平之所以能成功的特質在於冷靜思考。
「中信60甲子緣」棒球特展今天揭幕，邀請日職北海道日本火腿鬥士隊首席棒球總管（CBO）栗山英樹來台，舉辦棒球交流講座「從基層到世界冠軍的育成與決策」。
栗山英樹知道大家對於大谷翔平很有興趣，也分享當初接觸大谷翔平時的觀察和談話。栗山英樹表示，很多事情都需要親眼看到，大谷翔平在高中甲子園出賽，他親眼看到大谷翔平敲出反方向邊線全壘打，知道大谷翔平可以成為很好的第4棒打者，親眼看大谷翔平投球，深信大谷翔平有能力超越達比修有。
栗山英樹提到，當時想著無論如何都要把大谷翔平留在日本國內，當他透過媒體訪問看到大谷翔平說到，希望可以在美職大聯盟「表現活躍」時，就覺得機會來了。
栗山英樹分析，日本職棒體系可以花時間讓年輕球員養成，與美國職棒不同，透過日本職棒完整體系培養後，要上大聯盟「表現活躍」的機會，應比高中畢業直接赴美、從小聯盟開始拚起來得更快。
不過栗山英樹提到，他一開始接觸大谷翔平的時候，「沒有說過一句話要他來火腿」。栗山英樹舉了兩個比喻給大谷翔平聽，美職找球員就像用篩子撈魚，可能只會撈1、2尾覺得好的，其他的都流掉，但日職培養球員就像漁網，可以一次撈起所有覺得有潛力的好手。
栗山英樹也把過去參訪美職小聯盟看到的東西分享給大谷翔平，大谷翔平思考過後，自己做出先留在日本職棒打拚的決定。
栗山英樹表示，大谷翔平之所以可以成功，是因為有冷靜的頭腦，「判斷能力是成功的主要原因之一。」（編輯：張雅淨）1150517
